Անգլերեն «wear» և «put on» բայերը երկուսն էլ կապ ունեն հագուստ հագնելու հետ, բայց իրենց իմաստով բավական տարբեր են։ «Wear»-ը նշանակում է հագուստը կրել, իսկ «put on»-ը՝ հագուստը հագնելու գործողությունը։ Այսինքն՝ «wear»-ը ցույց է տալիս հագուստի կրելու վիճակը, իսկ «put on»-ը՝ գործողությունը, որը հանգեցնում է հագուստը կրելուն։
Մեկ այլ կարևոր տարբերությունն այն է, որ «wear»-ը օգտագործվում է շարունակական գործողությունների համար, իսկ «put on»-ը՝ կարճատև գործողությունների համար։
Դիտարկենք մի քանի օրինակներ.
She wears a red dress. (Նա կրում է կարմիր զգեստ) - Այստեղ «wears»-ը ցույց է տալիս, որ նա այդ զգեստը կրում է այս պահին կամ հաճախակի կրում է։
She put on a red dress. (Նա հագավ կարմիր զգեստ) - Այստեղ «put on»-ը ցույց է տալիս գործողությունը՝ զգեստը հագնելը։
I wear glasses every day. (Ես ամեն օր կրում եմ ակնոց) - Այստեղ «wear»-ը ցույց է տալիս շարունակական գործողություն։
I put on my glasses to read the book. (Ես հագեցի իմ ակնոցները՝ գիրքը կարդալու համար) - Այստեղ «put on»-ը ցույց է տալիս կարճատև գործողություն։
He wears a hat in winter. (Նա ձմռանը գլխարկ է կրում) - Շարունակական գործողություն։
He put on his hat before going out. (Նա գլխարկը հագավ դուրս գալուց առաջ) - Կարճատև գործողություն։
Այսպիսով, հիշեք, որ «wear»-ը կապված է հագուստի կրելու վիճակի հետ, իսկ «put on»-ը՝ հագուստը հագնելու գործողության հետ։
Happy learning!